Expertise et Fiabilité

à votre Service

Chez Say Traduction, nous nous engageons à vous offrir des services de traduction
exceptionnels adaptés à tous vos besoins. Découvrez nos services et laissez-nous vous accompagner
avec professionnalisme et précision.

Prenez rendez-vous
Demandez un Devis

Notre Expertise

Traduction Assermentée

Traductions certifiées pour documents personnels, éducatifs, juridiques, commerciaux, et plus encore. Nos traducteurs agréés garantissent une fidélité totale au texte original et une acceptation par les autorités officielles.

Traduction Technique

Traductions spécialisées dans des domaines techniques tels que l'ingénierie, l'informatique, et les sciences. Nos traducteurs sont experts dans leur domaine, assurant la précision des termes techniques.

Traduction Juridique

Confiez-nous vos documents juridiques, y compris contrats, décisions de justice, et autres textes officiels. Nos traductions sont réalisées avec une rigueur et une attention particulière aux détails juridiques.

Traduction pour Médias et Divertissement

Services de traduction pour les sous-titres de films, les scripts de télévision, et les documents de production. Assurez-vous que vos contenus sont accessibles et bien adaptés à différents marchés.

Interprétation Présentielle

Que ce soit pour une réunion, une consultation ou une procédure, nos interprètes sont sur place pour garantir une traduction fluide et naturelle. Ils veillent à ce que chaque échange se déroule dans la compréhension mutuelle et le respect.

Interprétation de Liaison

Pour les discussions ou négociations, nos interprètes jouent le rôle de pont entre les parties, s'assurant que chaque message est clair et bien compris, facilitant ainsi des interactions réussies et constructives.

Interprétation Téléphonique ou visioconférence

Pour vos besoins d'interprétation rapides et accessibles, nous offrons un service téléphonique. Nos interprètes sont disponibles pour des appels internationaux ou des consultations à distance, avec la même attention et soin que pour les services en personne.

Interprétation en Visioconférence

À l'ère du numérique, nous proposons également un service d'interprétariat en visioconférence. Idéal pour les réunions à distance, ce service permet une communication fluide et instantanée entre plusieurs participants, peu importe où ils se trouvent. Nos interprètes s’assurent que vos échanges restent tout aussi clairs et compréhensibles qu’en présentiel.

Mini-guide

Vous ne savez pas vers quel type de Traduction vous tourner? Voici un petit guide qui vous aidera à y voir plus clair.
Vous avez toujours des questions ? Contactez-nous !

La traduction assermentée est réalisée par un traducteur agréé qui garantit que le texte traduit est fidèle à l'original. Ce type de traduction est souvent requis pour des documents importants comme les actes de naissance ou les contrats, afin qu'ils soient acceptés par les autorités officielles. Le traducteur assermenté certifie l'exactitude de la traduction, vous assurant ainsi une validité dans vos démarches administratives.

Texte explicatif de la Traduction Technique

Texte explicatif de la Traduction Juridique

Les Langues proposées

Langue europeennes - Say Traduction

Europe

Anglais, Espagnol, Portugais, Albanais, Allemand, Danois, Norvégien, Suédois, Georgien, Arménien, Croate, Maltais,Tchèque, Roumain, Bosniaque, Macédonien, Russe, Mongole, Serbe.
Langues Amerique, Oceanie - Say Traduction

Amérique - Océanie

Espagnol, Anglais, Néerlandais, Portugais, Comorien, Créole réunionnais, Créole de la Guyane, Créole Martinique, Malgache, Créole mauricien, Créole seychellois, Créole guadeloupéen, Créole haïtien, Créole martiniquais, Taki-taki, Saramaka.
Langues Asie, Moyen Orient - Say Traduction

Asie - Moyen Orient

Chinois, Hindi, Urdu, Pachto, Dari, Farsi, Bengali, Turc, Hébreu, Kurde,Penjabi, Tibétain,Tamoul, Mandarin, Persan, Arabe, Laotien, Thaïlandais, Vietnamien,Tadjik, Sindhi.

Langues africaines - Say Traduction

Afrique

Bénin (Fon, Goun, Bariba) - Burkina Faso (Sénoufo, Moree, Dioula) - Cameroun (Fang, Bamiléké, Bassa, Bafang, Yennba, Haoussa, Eton, Ewondo, Bulu) - Cap-Vert (Créole portugais, Créole capverdien) - Centre Afrique (Sangho) - Comores (Comorien) - Congo (Lingala, Kituba, Lari) - Côte d’ivoire (Béttousé, Agni, Dioula, Abron, Abe, Baoulé, Attie, Ebrie, Dida, Mandé, Mandingue, Malinké) - Ethiopie (Amarihque, Tigrinya, Oromo, Afar) - Gabon (Fang, Teke, Punu) - Gambie (Diakhanké, Wolof, Diola, Mandingue) - Ghana (Ewé, Ashanti, Nzima, Twi, Ga, Dagomba, Haoussa) - Guinée (Sussu, Malinké, Pulaar) - Guinée Bissau (Mandjak, créole portugais) - Kenya (Swahili, Luhya).